Происхождение названий итальянских городов и островов - Верона

Местоположение

Верона (Verona) - итальянский город искусств в регионе Венето, важный культурный центр Италии, популярная дестинация международного туризма.

Существуют разные версии о происхождении города. Самая популярная: город был основан древними ретами, населявшими районы Центральных и Западных Альп. Вполне возможно, что сами реты были родовой ветвью этрусков. Название города это частично подтверждает.

Этрускское veru с суффиксом –u-/un-, который позже трансформировался в -on-, находит подтверждение в названиях других итальянских городов (Cetona, Faltona, Vescona, Vettona).

Однако в данном случае важно проследить не только законы исторической фонетики, но попытаться также определить приблизительно древнейшее значение слова, которое, как часто случается, могло быть связано с рельефом местности или побережья. Верона была создана на возвышенном выступе в виде террасы на склоне Лессинских холмов, перед которым открывалась хорошо обозреваемая равнина. По сути это стратегическое место давало преимущества перед противником. Выступ имел клинообразную форму, которая могла ассоциироваться с формой копья (лат. veru,-us - пика, копье). Итальянское verone, с другой стороны, означает "балкон, крыльцо".

По иронии судьбы город Верона известен всему миру благодаря знаменитому балкону Шекспира ( трагедия "Ромео и Джульетта").

Таким образом, можно предположить, что древнее название Вероны означало "терраса, холм, напоминающий копье, или скалистый выступ". Этруски могли заимствовать его у народности Эвганеи, которая, по предположению историков, населяла эти места до миграции этрусков.