Названия итальянских городов и островов - Т

Тренто (Trento) - провинциальный город в регионе Трентино-Альто-Адидже на севере Италии. Официально известно, что до нашествия римлян в 15 г. до н. э. территории центральных и западных Альп населяли племена ретов, у которых был свой язык. Письменность ретов во многом напоминала этрусскую.

Римляне назвали город именем Тридентум (Tridentum). Согласно одной из версий, город получил название благодаря своему расположению между тремя холмами: Сант' Агата, Досс Тренто и Доссо Сан-Рокко. Однако вероятнее всего имя связано с бассейном реки Адидже: в этом месте река делает поворот, а брод через реку формировал некий географический трезубец в силу разлива реки.

Триест (Trieste) - столица итальянского региона Фриули-Венеция-Джулия, один из крупнейших туристических Центров Италии на Адриатике.

Согласно легенде, Триест был основан Тергестом - другом Ясона, предводителя Аргонавтов. Действительно, Тергест - древнее имя города: в таком варианте его упоминал Гай Юлий Цезарь. Несомненно, город был важным торговым центром в античности:  предположительно, название происходит от слова terg - рынок и суффикса -este (город), который был характерен для топонимов Венеции.

Вполне возможно, что название восходит к античному Ter-egestum (строенный три раза).

Турин (Torino) - четвертый по величине город в Италии, административный центр региона Пьемонт, важный промышленный и культурный центр в Северной части страны.

Скудные исторические свидетельства позволяют предположить, что на территории современного Турина к III в. н. э. жили лигурийские племена тавринов. Одна из версий о происхождении названия города возводит его к кельтскому taur (thor) - "гора". Правдоподобность этой версии подтверждается тем, что кельты почитали многие элементы природы, в том числе и горы.